Vyhľadávanie:

Tricky words in today´s OVI

Tricky words in today´s OVI

Pleiad - in Greek mythology the Pleiades were the daughters of Atlas (the Titan holding up the sky), and there were SEVEN of them, just like in the group of seven stars called the Pleiades in the constellation of Taurus. Using this word to mean a group of brilliant people, but more than seven, is an example of a cliché /klišé/, in English as well as in Slovak.

Originally a cliché was the French word for an imprint of a wood engraving or block of type dropped into hot metal (imitating the sound it made). Then it came to mean a photographic negative, and finally a phrase or idiom which is used, copied and reproduced so many times that it loses its original šmrnc and becomes worn out and irritating.

These phrases should be unusable, and English football commentators should not say that a coach is "over the moon" when his team wins, or "sick as a parrot" when they lose. Similarly, Slovak journalists should really STOP referring to a car ("osobné auto") as "štvorkolesový, oceľový tátoš", because that is a horrible cliché.

Ďalšie články

Pozvánka na Letné hry

Letné športové hry sa budú konať 17. - 20. septembra. O zmenách a novinkách sa rozprávame s členom organizačného výboru športových hier, Jozefom Scirankom.

Nová vlna pomoci regiónu

Poznáme organizácie, ktoré získali podporu v rámci tohtoročného 19. ročníka grantového programu Spoločne pre región. Celkovou sumou 40 000 eur podporíme 11 projektov z Košického a Prešovského kraja.

Skontrolujte si, aby ste mohli darovať

Skontrolujte si elektronické doručenie Potvrdenia o zaplatení dane. Ak nemáte Dohodu o elektronickej komunikácii, vyzdvihnite si doklad osobne na mzdovej učtárni najneskôr do 24.4.2026.

Používame cookies, aby sme návštevníkom poskytli čo najväčšie pohodlie pri používaní tejto stránky. Viac info...